Pingu y Pinga están en el iglú, tratando de decidir qué registro jugar. Pingu elige un récord y lo coloca en el tocadiscos, pero antes de que pueda configurarlo, Pinga señala que mamá se ha quedado dormida en su silla. Sacan al jugador récord afuera, pero como no está enchufado, no se reproduce. Pingu ve un ventilador de turbina eólica en la parte superior de un iglú cercano y tiene una idea: construirá uno para alimentar al tocadiscos. Entra en el cobertizo y encuentra un viejo roto en el suelo, que pronto repara. Lo saca afuera y lo fija en el techo del iglú, golpeándolo en su lugar. El ruido asusta a la madre despierta, pero solo brevemente. Pingu y Pinga conectan la turbina al tocadiscos, pero se sienten decepcionados cuando no pasa nada, ¡no hay viento! Intentan girar el disco a mano, pero esto tampoco funciona. Su padre luego llega en su trineo motorizado, estacionándolo cerca del tocadiscos. Sale y saca la batería para verificar, luego mira el motor del trineo. Pingu, que lamentablemente se pregunta qué hacer a continuación, descubre la batería y tiene una idea. Lo desconecta del trineo, lo conecta al tocadiscos y lo enciende. ¡Funciona! ¡Él y Pinga están encantados, pero papá está sorprendido! La música despierta a mamá y ella sale para averiguar qué está pasando. El padre lo explica, y todos terminan bailando.