Episodio 16: Dulces dieciseis
Leslie se da cuenta de que su equipo de trabajo ha olvidado el cumpleaños de Jerry y decide hacer una fiesta para él en un lugar muy especial. Mientras tanto, Tom se sorprende cuando se entera que Ann no comparte su gusto por la música.
