Episodio 3: Joe se siente mucho con sus piernas
Joe siente como su discapacidad afecta a su matrimonio, asà que decide someterse a un trasplante de piernas que le permita caminar de nuevo. Tras la satisfactoria operación, Joe se dedica a practicar deportes extremos y a pasar el tiempo libres con personas atléticas como él dejando de lado a Peter, Quagmire y Cleveland, quienes deciden volverlo a lisiar para bajarle de las nubes.