Episodio 9: ¿Esas son plumas?
Eddie y Akalitus son despedidos; sin embargo, se sorprenden gratamente al recibir el cheque de indemnización. Entretanto, en la sala de emergencias, los pacientes no paran de quejarse y Jackie decide tomar el control del hospital.
