Episodio 10: La fiesta del baile
Es la fiesta del colegio de Luke y Manny, y Jay y Phil les llevan al centro comercial para comprar ropa, algo que resulta estresante. Claire se encarga de organizar el baile del colegio, pero se pone un poco celosa al recibir ayuda por parte de Gloria y no ser ella la única organizadora. Mitchell y Cameron se horrorizan al enterarse de que Lily se dedica a morder a otros niños en el recreo.
