Episodio 14: Alunizaje
Claire se siente un poco incompetente cuando la visita su vieja amiga Valerie, ya que ésta ha tenido una carrera llena de éxitos mientras ella lo abandonó todo para dedicarse a su familia; Jay vive un momento incómodo en los vestuarios cuando va a jugar al frontón con Cameron; y Mitchell intenta ayudar a Gloria con unos problemas legales.
