Episodio 5: Un mundo en cambio
Ike y Meg se unen más gracias a que Meg recurre a sus contactos para luchar contra el proyecto de ley que legaliza el juego. Vera debe enfrentarse a la realidad sobre su futuro como bailarina. La situación de Danny con Klein y Mercedes se intensifica.
