Para hacer algo más llevadero el confinamiento, hemos creado este pequeño site: coronaviral.es ¡Échale una ojeada y colabora!
ARTÍCULO

El error ortográfico de Primark en su nueva camiseta sobre 'Friends'

Primark se está haciendo famoso en los últimos meses, más allá de por sus precios, por lanzar productos cargados de nostalgia. El último de ellos es una serie de camisetas de la serie Friends, que este año cumple 25 años de su estreno.

Hasta ahí todo normal, el problema es que en una de las camisetas en las que se puede leer 'I'd rather be watching Friends' (algo así como preferiría estar viendo Friends traducido), han cometido un fallo ortográfico de los que parece mentira que se puedan pasar por alto.

¿Te cuesta ver el error? Está en que han omitido una 'i' en watching. Como dice el propio usuario, parece mentira que nadie lo haya visto, e incluso a él le ha costado darse cuenta del fallo una vez comprada.

El usuario ha devuelto la camiseta y Primark seguramente ya haya retirado todas las que tuvieran la errata en cuestión. Por el momento la camiseta solo está disponible en países anglosajones, así que esperamos que cuando llegue a España ya lo hayan arreglado.

Comentarios (1)

  • ¡Únete a la conversación!
  • Mejores primero Orden cronológico
  • #1 lloyo 3 Oct 2019, 23:44
    Todo lo contrario,esas camisetas con esos errores ortográficos,si se distribuye en pocos sitios, después de pasados un tiempo se convierte en algo de gran valor. Es como los típicos juegos que solo salen en una región (Puto Japón) esos juegos,vendidos aquí son de gran valor,o aquellas monedas, por ejemplo,que se pasaron por alto,pero que tienen errores y por ello aumentan enormemente su valor.