Episodio 5: La recepción
Se muestra el terrible pasado de Mayu y la razón por la que abandonó su hogar, ya que su padrastro abusaba de ella y su madre no hacia nada al respecto. Kōta y Mayu deciden llevar a Nyu (Lucy) a la universidad en donde estudian, el profesor Kakuzawa la reconoce y les miente diciendo que era un familiar de el, haciéndose cargo de ella.
