Episodio 10: La terrible confrontación
Babidí ha logrado hacerse con el control de Vegeta, que desea con todas sus fuerzas enfrentarse a Kakaroto. Vegeta comete el asesinato de muchos espectadores con el objetivo de que presionar a Gokū para que luche con él con todas sus fuerzas. Por un momento el Supremo Kaiosama le dice a Gokū que si quiere pelear contra Vegeta primero deberá hacerlo contra él y Gokū lo apunta con su mano y le muestra que puede lanzarle algo parecido a una Genkidama y entonces el Supremo Kaiosama desiste de parar la pelea. Finalmente Gokū acepta el desafío, pero exige que el combate se realice en un lugar apartado de la civilización para evitar poner el riesgo la vida de seres humanos inocentes. Como Vegeta se niega a pelear contra el Supremo Kaiosama Babidi abre la compuerta para que pase él y Gohan, por recomendación de Dabura que piensa ganarles. Mientras tanto, Gokū le dice a Vegeta que quiere terminar la pelea utilizando su poder maximo, y Vegeta le dice a Gokū que quiere ver los resultados del entrenamiento que tuvo Gokū en el otro mundo, y eso hace enfurecer tanto a Gokū que se transforma en Super Sayayin 2, el mismo poder que tuvo Gohan cuando enfrento a Cell. Vegeta no se sorprende mucho con esa transformación ya que este sin enfurecerse se transforma en Super Sayayin 2 también.
