Episodio 24: La ira de Trunks salva a Vegeta
Tras haber liberado todo su poder oculto, Trunks se ha convertido en Super Trunks, iniciando así una increíble batalla contra Cell. Cell ataca a Trunks, alejándolo cada vez más del lugar de combate, pero todo consiste en un plan del Saiyajin para que así Krilin tenga tiempo de rescatar a Vegeta, que se encuentra inconsciente en el lugar. Sin embargo, Cell conoce el plan de Trunks, pero aun así permite a Krilin escapar con el derrotado príncipe Saiyajin. Ahora, sin preocupaciones, ha llegado el momento de que Trunks libere todo su energía... ¡Su poder continúa aumentando sin detenerse!
