Episodio 20: La guerra de los Frutos Secos - 2ª parte
Earl y Roy se unen a Charlene como artistas de la USO, y se precipitan hacia el frente para recuperar Robbie, porque parece que esta cosa guerra es cada vez un poco de las manos. Earl trata de detener a Robbie de ir a través de la guerra, pero Robbie hace caso omiso de los deseos de su padre.
