Episodio 3: El tesoro
Con el último caso en el que tienen que trabajar juntos, Beckett descubre que la imaginación desatada de Castle puede estar en la pista. La ex-pareja de Beckett aparece repentinamente y Castle tendrá que verlos juntos recordando su amor.