Episodio 8: Triple amenaza
En 1989, el detective Vera trabajaba en el Noveno Distrito de Philadelphia, donde conoció a la familia de Nadia Koslov, que pretendía desertar. La chica, de diecinueve años, aparecía muerta seis meses más tarde en el metro, asolado por una grave ola de delincuencia. Más de una década después, aparece el bolso de Nadia, y el equipo de la detective Rush deberá resolver los hechos que llevaron a la muerte a una promesa de la ópera.
