Episodio 12: Fiebre por la lotería
El detective Strickland pide la colaboración del equipo de Lily para resolver el caso de Ed Dubinski, un mecánico asesinado en 2007. El joven había ganado ocho millones de dólares en la lotería seis meses antes de su muerte. Durante la investigación, Vera convencerá al resto de detectives para jugar a la lotería, y Scotty descubrirá la identidad del anónimo que durante semanas ha estado llamándole.
