Episodio 3: Lejos de casa
El caso del cadáver sin identificar de una joven languidece durante un año hasta que una chica pide al equipo que la ayude a encontrar a su hermana mayor. La chica, de la comunidad amish, desapareció unas semanas después de irse de casa rumbo a Philadelphia para conocer el mundo exterior dentro del Rumspringa, un rito de paso amish. Rush y los demás reabren el caso y cuando descubren que la chica fue asesinada, se disponen a buscar al culpable.
