Episodio 15: La carretera
Lilly y Valens se dirigen a Virginia Occidental para recoger al principal sospechoso de un supuesto homicidio ocurrido en 2007, en el que una joven fue secuestrada del aparcamiento del lugar donde se celebrara su fiesta de compromiso.
