Episodio 3: Otras voces, otras salas
Jake y Bill van a Dallas. Allí, descubren que no son los únicos que van tras Oswald. Jake trata de mezclarse con el resto y es contratado como profesor de Inglés en una escuela local, donde se reencuentra con Sadie, que es la bibliotecaria de la escuela.
