Episodio 3: Capítulo treinta y ocho: Así en la Tierra como en el Infierno
Veronica pide la ayuda de todos para asegurar que la apertura del bar sea un éxito, dado que una serie de sospechosos percances están dificultando la inauguración. Betty y Jughead investigan pistas diferentes para averiguar qué está pasando.
