Episodio 8: Ultimando dolores
Wendell, siempre recibe acoso por parte de los bromistas Chet y Louie, pero incluso con la mayoría de las bromas maliciosas que le gastan, no puede evitar prestar toda su atención e interés a Rose, la nuev chica "friki" de la ciudad. Rose es un poco tímida y su familia es un muy poco inusual, pero Wendell no puede evitar querer estar cerca de ella.
