Episodio 15: Santuario
Un caso ocurrido en el año 1998 que no ha sido resuelto, es reabierto por Lilly. La víctima, Ana Castilla (Lela Loren), apareció muerta en extrañas circunstancias cuando transportaba cocaína en su interior. La joven era conocida por la policía por dedicarse a pasar droga de los cárteles colombianos. Ana mantuvo una relación especial con el agente Scotty Valens
