Episodio 21: Criaturas de la noche
Un asesino en serie es liberado de una prisión de Nueva Jersey gracias a una petición hecha veinticinco años antes. Los agentes invetigan un crimen cometido en Philadelphia en el verano de 1977, cuando el convicto estaba viviendo allí: un portero fue encontrado, estrangulado hasta la muerte, en una estación de metro con el uniforme puesto.
