o
ARTÍCULO

Comunicado oficial de Los Simpson sobre Apu y la polémica con su voz

Por niche el 26 feb 2020, 15:32

47987 - Comunicado oficial de Los Simpson sobre Apu y la polémica con su voz

Hank Azaria ha sido la voz de Apu en la versión inglesa de Los Simpson. La polémica saltó cuando el actor de doblaje anunció que no volvería a poner voz al personaje. ¿Por qué? Por que consideraba que era una caricatura anticuada y racista:

Una vez que me di cuenta de que esa la forma en que se veía este personaje simplemente ya no quería participar. Simplemente no me sentía bien. Lo que sucedió con este personaje es una ventana a un problema importante. Es una buena manera de comenzar la conversación. Puedo ser responsable e intentar compensarlo lo mejor que pueda.

Lo que hagan con el personaje es su decidión. Depende de ellos y aún no lo han resuelto. Todo lo que hemos acordado es que ya no le pondré voz.

Por su parte los productores de la serie han dicho lo siguiente a través de un comunicado:

Respetamos el viaje de Hank con respecto a Apu. Hemos concedido su deseo de no poner voz al personaje. Apu es querido en todo el mundo. Nosotros también lo queremos. Estad al tanto para saber lo que pasará.

1 0

Comentarios (0)

Trending series

Lo mejor de ayer

Vídeos destacados